ไลเนซ ย้ายจาก คลับ อเมริกา มาค้าแข้งกับ เรอัล เบติส ในช่วงเดือนมกราคมปี 2019 และเซ็นสัญญาจนถึงช่วงซัมเมอร์ปี 2024 แต่ปีกวัย 21 ปีไม่สามารถลงหลักปักฐานกับทีมเบตีโก้อย่างที่คาดหวัง โดยเฉพาะในซีซั่นนี้ที่มีโอกาสลงเล่นเพียง 262 นาที นับตั้งแต่ย้ายมาสู่ถิ่น 'เบนีโต้ บียามาริน' ลงเล่น 72 เกม ทำ 4 ประตูกับ 6 แอสซิสต์ช่วงทดเจ็บ เวสต์แฮม มาได้จุดโทษเมื่อผู้ตัดสินเช็ก วีเออาร์ อยู่นานก่อนชี้ขาดว่า จอร์แดน เซมูร่า ทำแฮนด์บอลในจังหวะป้องกันลูกเปิดของ วลาดิเมียร์ คูฟาล ก่อนเป็น ซาอิด เบนราห์ม่า รับหน้าที่สังหารเข้าไปไม่พลาด ทำให้จบเกม เวสต์แฮม เอาชนะ บอร์นมัธ 2-0
ผลงาน 5 นัดหลังสุด 12 มี.ค. 2566 แพ้ อาร์เซน่อล 3-0 (เหย้า) พรีเมียร์ลีก 6 มี.ค. 2566 แพ้ เบรนท์ฟอร์ด 3-2 (เยือน) พรีเมียร์ลีก 28 ก.พ. 2566 ชนะ ลีดส์ ยูไนเต็ด 2-0 (เหย้า) เอฟเอ คัพ รอบ 3 24 ก.พ. 2566 แพ้ วูล์ฟแฮมป์ตัน 1-1 (เหย้า) พรีเมียร์ลีก 18 ก.พ. 2566 แพ้ ไบรท์ตัน 1-0 (เยือน) พรีเมียร์ลีก
ทัพ "ฟ้าขาว" ของ สกาโลนี่ เอาชนะ เม็กซิโก 2-0 ในนัดล่าสุด ทำให้มีลุ้นเข้ารอบในนัดสุดท้ายที่จะพบ โปแลนด์ ในวันพุธที่ 30 พฤศจิกายนนี้เดอะ การ์เดียน สื่ออังกฤษ รายงานว่า เบรนท์ฟอร์ด ใกล้เซ็นสัญญากับ เบนจามิน มี เซนเตอร์แบ็กชาวอังกฤษที่เป็นฟรีเอเยนต์ หลังหมดสัญญากับ เบิร์นลี่ย์ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายนที่ผ่านมา
นาทีที่ 9 เรือใบ มีโอกาสงามๆ อีกหน เมื่อบอลจาก กุนโดกัน ไปถึง เควิน เดอ บรอยน์ จับก่อนยิงด้วยขวาหน้าเขตโทษ ลูกพุ่งวาบเฉี่ยวเสาออกไปนิดเดียวถึงกระนั้นอัตราการเสียอินเตอร์เซปน์ของเขายังคงใกล้เคียงกับปีที่แล้ว (3.7 เปอร์เซ็นต์เทียบกับ 3.5 เปอร์เซ็นต์) และยังต้องเรียนรู้การเล่นในพ็อคเก็ตที่ทำให้เขาเสี่ยงต่อการเสียเทิร์นโอเวอร์และบาดเจ็บ หลังถูกแซ็ค 55 ครั้งมากสุดของลีก