คูโบะ เคยมีผลงานในการยืมตัวครั้งแรกกับ มายอร์ก้า ที่ดีมากจากการลงสนาม 35 นัดในลีก ยิงได้ 4 ประตูและทำอีก 5 แอสซิสต์เลออน โกเร็ตซ์ก้า และ มาร์เซล ซาบิตเซอร์ เป็นตัวเลือกก่อนมิดฟิลด์ชาวดัตช์
อาร์เตต้า ก่อนเกมซูเปอร์ซันเดย์ว่า "พวกเขาเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม และคุมทีมโดยผู้จัดการทีมชั้นยอด พวกเขาสร้างบรรยากาศน่าทึ่งที่ทำให้เราเจอความยากลำบากสุดๆ"
โดย 5 อันดับกุนซือพรีเมียร์ลีกที่เก็บชัยชนะมากที่สุด ในการคุมทีมครบ 250 เกม ประกอบไปด้วยนัดสุดท้ายก่อนเบรคไปฟุตบอลโลก เกมนี้หงส์แดงเจอกับนักบุญที่อยู่ในโซนตกชั้น ช่วงนี้แฟน ๆ น่าจะลุ้นหนักกว่าการเจอทีมท็อป 6 เพราะที่ผ่านมาพวกเขามันแจกแต้มให้ทีมหนีตกชั้น แล้วค่อยไปเก็บสามแต้มจากทีมใหญ่
"เราเอาชนะได้ในหลายนัดหลัง แต่คุณภาพน้อยกว่า ทว่าคืนนี้ตรงกันข้าม เรื่องการครองบอล การเล่นอย่างเป็นระบบ การเล่นเป็นทีมในทุกอย่าง ผมรู้สึกว่าเราสุดยอดมาก และผมมองว่าเป็นฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยม"ผมได้รับแจ้งจากคณะกรรมการของเจเอฟเอว่าผมจะได้รับการเสนอชื่อเข้าหอเกียรติยศของสมาคมฟุตบอล ร่วมกับนักฟุตบอลของญี่ปุ่นในอดีต ผมมีความสุขมากกับการวาดมังงะเรื่องนี้ตลอด 40 ปี และดีใจที่งานของผมสนับสนุนวงการฟุตบอลญี่ปุ่น ผมหวังว่าเราจะได้เห็นการพัฒนาของฟุตบอลญี่ปุ่นต่อไป ผ่านงานของผม และสโมสร นันคัตสึ เอสซี ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน ทากาฮาชิ กล่าวโดยนักฟุตบอลระดับโลก อย่าง ซีเนดีน ซีดาน, เฟอร์นันโด ตอร์เรส, อเลสซานโดร เดล ปิเอโร, อันเดรียส อิเนียสตา ฯลฯ ต่างก็เคยให้สัมภาษณ์ว่า ได้แรงบันดาลใจในการเล่นฟุตบอล จากการอ่านมังงะเรื่องนี้ทั้งสิ้น