'เมื่อคุณมีผู้เล่นที่มีความสามารถเพียบพร้อม และคุณดูแค่สถานการณ์รอบๆห้องควอร์เตอร์แบ็กของเรา เรารู้ว่ามันเป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกต้องสำหรับเรา' แม็คเวย์ กล่าวศึกวอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์โลก 2022 FIVB Volleyball Women's World Championship ที่เนเธอร์แลนด์กับโปแลนด์ เป็นเจ้าภาพร่วม นัดแรก กลุ่มบี วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย ที่เวลานี้รั้งอันดับที่ 13 ของโลก ลงเล่นที่สังเวียนเนเธอร์แลนด์ พบกับ ตุรเคีย หรือตุรกี ทีมอันดับ 6 ของโลก โดยผลงาน 5 นัดหลังสุด ไทย ไม่เคยชนะล่าสุดพบกัน รอบ 8 ทีมเนชั่นส์ลีก เมื่อเดือนกรกฎาคม ไทย แพ้ไป 1-3
"เราไม่ได้เป็นไปตามแนวทาง และมันไม่เป็นมืออาชีพอย่างมาก เราเคยเห็นในช่วงที่ผ่านมาแล้วว่าเราสามารถที่จะกลับมาได้ หลังจากเกมกับ เบรนท์ฟอร์ด หลังจากเกมกับ แมนฯ ซิตี้ นี่เป็นความพ่ายแพ้แบบหมดรูป และมันไม่สามารถยอมรับได้ ผมผิดหวัง และโกรธมากกับเรื่องนี้"
เอเคเลอร์ เคยยื่นเรื่องขอเทรดและได้รับอนุญาตจาก ชาร์จเจอร์ส ให้สำรวจทางเลือก แต่เขายังไม่พบพันธมิตรที่เหมาะสม แม้รันนิ่งแบ็กวัย 27 ปียังคงค้นหาทีมใหม่ต่อไป ก่อนยอมรับว่าท้ายที่สุดแล้วเขาอาจไม่ได้ย้ายออกจาก แอลเอ ก่อนซีซั่น 2023"ประตูที่เสียเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงได้ เราน่าจะทำได้ดีกว่านี้ เราโชคไม่ดีด้วยในหลายจังหวะ"
ฟาบริซิโอ โรมาโน่ นักข่าวชาวอิตาเลียน รายงานว่า เมทแลนด์-ไนล์ส ผ่านขั้นตอนการตรวจร่างกายกับ เซาธ์แฮมป์ตัน เรียบร้อยแล้ว และตอนนี้กำลังจะกลายเป็นนักเตะใหม่ของ เซาธ์แฮมป์ตัน ในสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาล 2022-23 พร้อมด้วยเงื่อนไขซื้อขาด"ผมรักมัน ผมชอบที่จะเล่น ชอบที่จะซ้อม เมื่อมันออกมาดี มันก็ไม่มีอะไรดีกว่านี้แล้ว ผมรู้สึกกลับมาเป็นตัวของตัวเองอีกครั้ง รู้สึกฟิต และมีความมั่นใจกลับคืนมา ทำประตู และแอสซิสต์ ผมตื่นเต้นมาก"